Daniel 8

Translated word by word using the strongs concordance. Each word is linked to each meaning. Below is a version which does not contain the links.

Daniel 8:9-14

9 And from one H259 of them came forth H3318 a little H4704 horn H7161 which became superior H3499 and very great H1431 toward the south H5045 and toward the sunrise H4217 and toward the glorious H6643 (land).

10 And it (the little horn) became great H1431 (against) the sun, moon and stars H6635 in the visible sky H8064 and causes them to waste away such that they become inferior H5307 , the sun, moon  H6635  and the sparkling stars H3556  to the surface of the earth H776 and trampled upon them (thus destroying the knowledge of their function).

11 And he made himself of great importance, magnifying himself H1431 as the Ruler of rulers H8269 of the continuously without interruption H8548 (cycle of weeks) and caused himself of be exalted and shown as powerful H7311 H7311 and God’s dwelling place the temple H4720 was cast down H7993.

12 And the Sun Moon and the stars H6635 were delivered up and given H5414 to the continuously without interruption H8548 as a transgression against God H6588 which cast away H7993 the truth H571 to the ground H776 which bought about H6213 prosperity and success (for the little horn).

13  Then I heard H8085 a certain H259 Holy One H6918 speaking  H1696 to another H259 Holy One H6918 who said H559 to that certain one H6422 which spoke H1696 “(Until when) the vision H2377 of the continuously (without interruption) H8548  transgression H6588 which stuns, stupefies and makes desolate H8074 will be permitted H5414 to be set apart from God H6944 such that the Sun, moon and stars H6635 are trodden upon?  H4823

14 And he said H559 unto two thousand H505 and three H7969 hundred H7969 evenings H6153 and mornings H1242;  then the separation of God H6944 will be justified and made righteous.  H6663

With the links removed: Daniel 8:9-14

9 And from one of them came forth a little horn which became superior and very great toward the south and toward the sunrise and toward the glorious (land).

10 And it (the little horn) became great (against) the sun, moon and stars in the visible sky and causes them to waste away such that they become inferior , the sun, moon  and the sparkling stars  to the surface of the earth and trampled upon them (thus destroying the knowledge of their function).

11 And he made himself of great importance, magnifying himself as the Ruler of rulers of the continuously without interruption (cycle of weeks) and caused himself of be exalted and shown as powerful and God’s dwelling place the temple was cast down.

12 And the Sun Moon and the stars were delivered up and given to the continuously without interruption as a transgression against God which cast away the truth to the ground which bought about prosperity and success (for the little horn).

13  Then I heard a certain Holy One speaking to another Holy One who said to that certain one which spoke “(Until when) the vision of the continuously (without interruption) transgression which stuns, stupefies and makes desolate will be permitted to be set apart from God such that the Sun, moon and stars are trodden upon?

14 And he said unto two thousand  and three hundred evenings  and mornings;  then the separation of God will be justified and made righteous.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s